Oficjalna strona Urzędu Miasta Zgorzelec

Polish English French German Greek Ukrainian

czech Mapa witryny

bip

Zgorzelec Nowy system gospodarki odpadami

kamery online

Konsultacje społeczne

Seniorzy z Avion w Zgorzelcu

002W dniach 21-28 sierpnia  w ramach wymiany partnerskiej seniorów podejmowaliśmy w Zgorzelcu 48-osobową grupę seniorów z partnerskiego miasta Avion we Francji. Podczas tygodniowej wizyty francuscy goście mogli zobaczyć nie tylko Zgorzelec i jego okolice, ale również największe wydarzenie naszego miasta - „Jakuby – święto starego miasta”.

Program wizyty był niezwykle bogaty i obejmował również wyjazdy do Wrocławia (Ostrów Tumski i Ogród Japoński), Zielonej Góry (Palmiarnia i Winnica), Piechowic (Huta Szkła), Kowar (Park Miniatur), Bolesławca (warsztaty ceramiczne) i Bielawy Dolnej (warsztaty rzeźbiarskie). Dużym powodzeniem cieszyły się również wizyty w klubach związków i stowarzyszeń zgorzeleckich, które podejmowały francuskich gości tradycyjną staropolską gościnnością. Wizyta była doskonałą okazją do kontynuowania zawartych oraz nawiązania nowych kontaktów i znajomości pomiędzy seniorami z obu miast partnerskich.

Podczas pobytu seniorów w dniach 23-26 sierpnia gościliśmy również w Zgorzelcu oficjalną delegację z Avion, która przyjechała do nas, aby omówić założenia do umowy o współpracy partnerskiej pomiędzy miastami Avion i Zgorzelec na rok 2014. Francuskiej delegacji przewodniczył wysoki urzędnik merostwa - pan Francois Patyk. Podczas spotkania z burmistrzem Zgorzelca Rafałem Groniczem ustalono, że w ramach umowy w dalszym ciągu kontynuowana będzie letnia i zimowa wypoczynkowa wymiana młodzieży, wymiana seniorów oraz wymiana kontaktów między urzędami.

Sierpniowa wizyta seniorów z Avion była rewizytą czerwcowego wyjazdu zgorzeleckich seniorów do Francji.  W dniach 2-10 czerwca seniorzy ze Zgorzelca poza Avion zwiedzali również Vimy, Touquet oraz Paryż.

reklama

Zgodnie z art. 173 Prawa Telekomunikacyjnego informujemy, że odwiedzana strona korzysta z plików cookies. W związku z powyższym użytkownik strony może domyślnie ustawić w przeglądarce poziom, czy, ile i jakie chce cookies. Brak takich ustawień będzie świadomym aktem woli i akcetpacji plików cookies. Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce prywatnosci.

Akceptuje pliki cookies na tej stronie.

Wicej informacji o plikach cookies znajdziesz w serwisie http://wszystkoociasteczkach.pl/