Oficjalna strona Urzędu Miasta Zgorzelec

Polish English French German Greek Ukrainian

czech Mapa witryny

bip

Zgorzelec Nowy system gospodarki odpadami

kamery online

Konsultacje społeczne

CYRKUS - co w trawie piszczy

Miasto - CYRKUS im Sommer 2017 Auftritt Uferpark-1 euOd 9 do 14 lipca 2018 r. stowarzyszenie KulturBrücken e.V. po raz kolejny rozstawia duży kolorowy namiot w ogrodzie pałacu Klingewalde koło Görlitz i poprowadzi warsztaty cyrkowe dla 66 dzieci i młodzieży ze Zgorzelca, Görlitz, Wrocławia, Drezna, Warszawy, Katowic i Cottbus.

Wspólnie z polsko- i niemieckojęzycznymi liderami projektu uczestnicy warsztatów przygotują spektakl cyrkowy pt. „Insekty”, który zostanie zaprezentowany w sobotę, 14 lipca o godz. 15:00 na promenadzie Uferpark nad Nysą w Görlitz. Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy. Na treningach i próbach podczas sześciu warsztatowych dni mali artyści poznają nowe techniki sztuki cyrkowej i nie tylko. W tym roku przygotowano takie warsztaty jak: klaunada, trapez i szarfy, trampolina, muzyka, scenografia oraz międzydyscyplinarna grupa młodzieżowa. W programie nie zabraknie zabaw i gier. Po zajęciach uczestnicy są pod opieką polsko-niemieckiego zespołu opiekunów.

Już w piątek, 13 lipca o godz. 16:00, w pałacu Klingewalde odbędzie się próba generalna z udziałem publiczności. A w sobotę, 14 lipca prawie 90-osobowa cyrkowa rodzina wyruszy do Uferpark nad Nysą w Görlitz, gdzie przez ponad godzinę goście będą mogli podziwiać bajeczny cyrkowy świat. Zapraszamy!

„CYRKUS w lecie 2018” jest projektem stowarzyszenia KulturBrücken Görlitz e.V. we współpracy ze stowarzyszeniem KUŹNIA ze Zgorzelca i sponsorowanym przez miasto Görlitz, Polsko-Niemiecką Współpracę Młodzieży (PNWM) oraz Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien.
Projekt jest zrealizowany dzięki dotacji ze środków podatników z budżetu Saksonii przyjętego przez saksoński landtag.

KulturBrücken Görlitz e.V.
Büro: Handwerk 13, 02826 Görlitz
Mo./Pon + Fr/Pt godz. 9:00 - 15:00 Uhr
Tel: + 49 3581 417686

Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
www.cyrkus.eu

reklama

Zgodnie z art. 173 Prawa Telekomunikacyjnego informujemy, że odwiedzana strona korzysta z plików cookies. W związku z powyższym użytkownik strony może domyślnie ustawić w przeglądarce poziom, czy, ile i jakie chce cookies. Brak takich ustawień będzie świadomym aktem woli i akcetpacji plików cookies. Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce prywatnosci.

Akceptuje pliki cookies na tej stronie.

Wicej informacji o plikach cookies znajdziesz w serwisie http://wszystkoociasteczkach.pl/